Hướng dẫn trình báo tội phạm tại Hàn Quốc cho người nước ngoài
Hướng dẫn chi tiết cho nạn nhân tội phạm là người nước ngoài cách trình báo và tố cáo tại Hàn Quốc.
Người nước ngoài trình báo tội phạm tại Hàn Quốc như thế nào?
Nạn nhân tội phạm là người nước ngoài tại Hàn Quốc có thể trình báo bằng cách gọi 112 (khẩn cấp) hoặc đến đồn cảnh sát gần nhất. Mang theo hộ chiếu hoặc thẻ đăng ký người nước ngoài. Nếu khó giao tiếp bằng tiếng Hàn, bạn có thể yêu cầu dịch vụ phiên dịch, hoặc gọi 1345 (Trung tâm Thông tin Người nước ngoài) để được phiên dịch qua điện thoại. Thuê luật sư giúp soạn đơn tố cáo và đồng hành đến cơ quan điều tra.
Cần những tài liệu gì để nộp đơn tố cáo hình sự?
Đơn tố cáo hình sự cần bao gồm sự việc phạm tội, thông tin nghi phạm (tên, thông tin liên lạc nếu biết) và danh sách bằng chứng. Bằng chứng có thể đính kèm bao gồm ảnh, video, tin nhắn, hồ sơ y tế, hình ảnh camera an ninh và hồ sơ giao dịch ngân hàng. Bằng chứng bằng tiếng nước ngoài nên được nộp kèm bản dịch tiếng Hàn. Tại Ro&Lee, luật sư đại diện đích thân hỗ trợ soạn đơn tố cáo và sắp xếp bằng chứng.
Sau khi trình báo thì sao? Quy trình điều tra
Sau khi trình báo, cảnh sát tiến hành lấy lời khai nạn nhân, lấy lời khai nghi phạm và thu thập chứng cứ. Với tư cách nạn nhân, bạn có quyền từ chối một số lời khai và có luật sư hiện diện khi bị thẩm vấn. Tùy theo điều tra, vụ việc được chuyển sang truy tố. Nếu công tố viên quyết định không truy tố, bạn có thể kháng cáo hoặc xin xét xử tư pháp. Quyền được hỗ trợ pháp lý được đảm bảo xuyên suốt.
Các tổ chức hỗ trợ nạn nhân tội phạm nước ngoài tại Hàn Quốc
112 (khẩn cấp), 1345 (Trung tâm Thông tin Người nước ngoài), 1366 (Đường dây Khẩn cấp Phụ nữ), 1577-0199 (Trung tâm Hỗ trợ Nạn nhân Tội phạm) đều hỗ trợ nạn nhân tội phạm nước ngoài. Tư vấn pháp lý miễn phí có sẵn qua Tổ chức Trợ giúp Pháp lý Hàn Quốc. Tuy nhiên, thuê luật sư chuyên môn cho phép đại diện nạn nhân chủ động hơn.
Câu hỏi thường gặp
Liên hệ Tư vấn
Các loại tội phạm được hỗ trợ
Hướng dẫn cho Nạn nhân là Người nước ngoài
Công ty Luật Ro&Lee hỗ trợ nạn nhân tội phạm nước ngoài trình báo và tố cáo hình sự tại Hàn Quốc. Luật sư đại diện đích thân xử lý soạn đơn tố cáo, đồng hành cùng điều tra viên và phối hợp phiên dịch.